Bajo la dirección audiovisual de Felipe Mansilla, estos microdocumentales ahondan en las creaciones escénicas de Teatro Huevo de Coyhaique y de La Compañía Imaginaria de Valdivia. Trashumantes es financiado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través de su Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras.

Este jueves y viernes, a las 18.00 horas, por Instagram y YouTube, Trashumantes realizará el estreno de las Retrospectivas Teatrales que dan cierre a su ciclo 2022 dedicado al trabajo escénico de cinco compañías del sur de Chile.

Se trata de Teatro Huevo de Aysén y de La Compañía Imaginaria de Los Ríos, que se suman a Teatro de Masas del Biobío y al Colectivo Pandora y la Compañía de Títeres Manos Revueltas, ambas de La Araucanía.

El ciclo es dirigido por Felipe Mansilla, audiovisualista de Trashumantes, y cuenta con el financiamiento del Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

El estreno tendrá doble modalidad, adelanta Andrea Richards, codirectora de Trashumantes: “Comenzará con un Live en Instagram, @trashumantesalsurdechile, a las 18.00 horas, en donde nuestra encargada de redes, Natalia Meza, conversará con los integrantes de las compañías, para estrenar a las 18.30, y a través de nuestro canal de YouTube (TRASHUMANTES), las retrospectivas”.

El jueves la cita será con la Compañía Teatro Huevo y su directora, Sol Inzunza, mientras que el viernes será el turno de La Compañía Imaginaria y sus directores: Tanja von Arx y Yerko Tolić.

Además, agrega Richards, “tendremos el estreno de las cinco Retrospectivas Teatrales en Casa Trashumantes el próximo viernes 19 de agosto, a las 19.00 horas. La entrada es gratuita, así que los y las esperamos en Av. San Martín 0891, Temuco, casi esquina Senador Estébanez”.

LAS COMPAÑÍAS

La Compañía de Teatro Huevo reúne a actores, actrices, músicos, artistas visuales, técnicos y productores de Aysén y de otras regiones, para la creación de sus obras.

La Compañía Imaginaria, en tanto, es un colectivo teatral que cumple 16 años de trayectoria. Surge en Arica y luego de varios periplos, se radica en Valdivia en 2017. A la fecha han creado más de 12 producciones originales, evolucionando desde el teatro experimental hasta la creación transdisciplinar.

Trashumantes es financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, el cual busca fortalecer y dar continuidad a instituciones y organizaciones culturales de derecho privado y sin fines de lucro. Este programa, además, es parte del Sistema de Financiamiento a Organizaciones e Infraestructura Cultural del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio que integra, articula y coordina de forma transversal los planes, programas y fondos orientados al fomento y apoyo de las organizaciones, de la infraestructura cultural, y de la mediación artística. Todo esto con una vocación descentralizada, mecanismos participativos, y la promoción de la creación de redes y asociaciones.

El día lunes 11 de julio, a las 21.00 horas, estará disponible la obra “Jacqueline” del Colectivo El Deseo de Puerto Montt en las plataformas digitales de Trashumantes. Esta circulación online es financiada por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes Fondart Regional Los Lagos 2021.

“Jacqueline” es una propuesta audiovisual que mezcla la danza, el teatro, la poesía y la música, contando la vida de Jacqueline Drouilly Yurich, joven estudiante de la carrera de Trabajo Social de la Universidad de Chile, embarazada de 4 meses; y la de su pareja, Marcelo Salinas, ambos militantes del MIR y detenidos en 1974 por agentes de la DINA.

Los sucesos son contados por Tomás, actuario del 11° Juzgado del Crimen de Santiago, quien, en 1998, encuentra la causa 2681, correspondiente a Jacqueline Drouilly. A partir de ese instante, las escenas giran en torno a uno de los episodios más terribles de nuestra historia reciente, la dictadura cívica/militar, la que trágicamente se mezcla con la historia familiar de Jacqueline y el amor infinito cegado por el odio. Surge entonces una interrogante que cambia la vida del actuario: ¿es acaso lo justo imposible?

DIFUSIÓN ESCÉNICA

“El compromiso de Trashumantes con la difusión de las creaciones escénicas al sur de Chile es justamente poder fortalecer y potenciar el trabajo escénico que realizan las distintas compañías desde el Biobío a Magallanes, hacerlo a través de una plataforma digital nos permite generar acceso más allá de ir presencialmente y así diversificar nuestras audiencias para una mayor proyección y fortalecimiento de las creaciones al sur de Chile”, dice Andrea Richards.

La codirectora de Trashumantes adelanta que “‘Jacqueline’ es una obra teatral creada por el Colectivo El Deseo de la ciudad de Puerto Montt, una puesta en escena que mezcla lo audiovisual, con la danza y el teatro, y que cuenta, a través de estos lenguajes la vida de Jacqueline Drouilly, una joven que vivió en Temuco durante la dictadura siendo militante del MIR”.

“La invitación es, entonces, para este lunes 11 de julio, a las 21.00 horas, por las plataformas de Trashumantes al sur de Chile, a ver esta obra teatral llamada Jacqueline del Colectivo el Deseo de la ciudad de Puerto Montt”, finaliza la actriz.

El llamado es a todas las compañías y colectivos teatrales del Biobío a Magallanes, que busquen mostrar el proceso creativo que hay detrás de sus obras. Las postulaciones se extenderán hasta el 31 de agosto, en la página

Tras una exitosa primera experiencia 2020, Trashumantes invita a todas las compañías y colectivos teatrales del Biobío a Magallanes, que quieran se parte de su programación virtual, a participar de la convocatoria para sus Retrospectivas Teatrales 2021, en la línea de Difusión Escénica.

El proyecto financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, del ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Convocatoria 2020, extenderá su proceso de postulación hasta el 31 de agosto, a través de la página www.fundaciontrashumantes.cl.

El objetivo de la convocatoria, dicen las directoras de Trashumantes, Andrea Richards y Gisela Buscaglione, es “crear un espacio para dar vitrina al trabajo de las compañías o colectivos teatrales que se desarrollan en los territorios por los cuales Trashumantes transita, posibilitando la difusión de los artistas y sus obras”.

Además, detallan las artistas, se privilegiarán los espectáculos que tengan un trabajo de corte contemporáneo o experimental, con énfasis en el desarrollo interdisciplinar o que la construcción de sus temáticas y estéticas hablen de la visión de su territorio, o que crucen ambos elementos.

Selección de las obras

Las compañías y colectivos teatrales serán evaluados por un jurado compuesto por agentes culturales que son parte de Red Sur Trashumantes y por el equipo de la Fundación.

En total se seleccionarán seis compañías, del Biobío a Magallanes, las que deberán realizarán un microdocumental o Retrospectiva Teatral sobre el trabajo que realizan como colectivo.

La selección se dará a conocer el día 16 de septiembre de 2021 a cada una de las compañías y colectivos teatrales, con el fin de coordinar la elaboración del material audiovisual, que tendrá su estreno el 31 de noviembre.

Más información visitando las redes sociales de Trashumantes, en Instagram, Facebook y Twitter: @trashumantesalsurdechile, y en la página web: www.fundaciontrashumantes.cl.

Este recorrido virtual del Biobío a Magallanes, y que llegará por primera vez a Los Ríos, incluirá Retrospectivas Teatrales, Programas Radiales Participativos y Residencias Teatrales con destacados profesores como Ignacio Achurra, Ana Corbalán, Miguel Bregante e Ignacia Agüero.

Tras readecuar sus actividades gratuitas producto de la pandemia por coronavirus, Red Sur Trashumantes anuncia su programación 2020 para seis regiones del país, que incluye Retrospectivas Teatrales, Programas Radiales Participativos, Cortos Radioteatrales y Residencias Teatrales.

Este proyecto de Fundación Trashumantes, que recorrerá el Biobío, La Araucanía, Los Lagos, Aysén, Magallanes y, por primera vez, Los Ríos, gracias al Programa de Apoyo a Organizaciones Colaboradoras del ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, tendrá formato en línea y físico.

Así lo explica Andrea Richards, directora de esta escuela teatral itinerante: “Vamos a tener un segmento adecuado a nuestro contexto de pandemia, a través de Retrospectivas Teatrales, Cortos Radioteatrales y Programas Radiales para toda la comunidad”.

La formación especializada, en tanto, se concentrará en Residencias Teatrales destinadas a artistas con práctica escénica, las que “se desarrollarán a partir del próximo año, cuando podamos retornar a las actividades presenciales. Por ahora estaremos conectados y conectadas, a través de nuestras actividades no presenciales”, agrega la actriz.

Retrospectivas

“Las Retrospectivas Teatrales son microdocumentales, cápsulas televisivas de 15 minutos, donde compañías de teatro del sur de Chile ahondan en el proceso creativo de una de sus obras”, señala Gisela Buscaglione, directora de Fundación Trashumantes.

En total son seis compañías, resultado de una Convocatoria Nacional realizada a principios de este año, las que llegarán a las pantallas de distintos canales regionales.

“El País de las Maravillas” de Teatro Huevo (Aysén), “Pobladores” de Teatro La Canalla (Magallanes), “Querido John, take a chance on me” de La Otra Zapatilla (Biobío), “Concierto de colores” de Ñeque Teatral (La Araucanía), “De guerreras y hechiceras, una lucha por las que vendrán” de Teatro a Tierra (Los Ríos) y “Romeo y Julieta de la caleta” de Teatro Chile-No (Los Lagos), ya se pueden ver por Autónoma TV de La Araucanía y Canal 9 Bío Bío Televisión del Biobío.

Más información en www.fundaciontrashumantes.cl, y en sus redes sociales.

Radio y Teatro

Los programas radiales de Trashumantes, son un medio para acercar a la ciudadanía a las artes teatrales, para ello, se realizarán seis programas radiales en seis comunas de La Araucanía, donde cada uno estará compuesto por tres capítulos: el primero introductorio, el segundo de participación y el tercero concluirá con la recopilación del material para la creación de un Corto Radioteatral.

“Esta nueva modalidad consiste en la transmisión de seis Cortos Radioteatrales, los que serán co-creados por compañías de la Región, con ideas y temáticas recogidas de los programas radiales de cada comuna. El objetivo es crear un espacio de diálogo entre la comunidad y el teatro, utilizando el formato radial, el que permitirá llegar a los hogares de los radioescuchas en estado de confinamiento”, precisa Buscaglione.

Residencias

Las Residencias Teatrales son una nueva modalidad intensiva para implementar los programas de formación 2020/2021: Actuación, Práctica Escénica y Lenguajes Teatrales. Cada uno tendrá una duración de nueve días, dividida en tres segmentos o laboratorios de 15 horas, en modalidad presencial.

Ana Corbalán, Pablo de La Fuente y Ana Luz Ormazábal, estarán a cargo de Práctica Escénica en La Araucanía, a través de “Escritura escénica, dramaturgia”, “Narración visual, diseño escénico” y “Antimétodo, dirección teatral”, respectivamente.

Gabriela Aguilera y “Actuación”, Luis Aros y “Voz” e Ignacia Agüero y “Movimiento”, dirigirán la residencia de Actuación en Magallanes. Mientras que Ignacio Achurra y “Teatro callejero”, Miguel Bregante y “Creación en imágenes” y Trinidad Piriz y Daniel Marabolí y “Teatro sonoro”, harán lo mismo con Lenguajes Teatrales en el Biobío.

“Creo que Trashumantes representa un tremendo aporte, no solo a la descentralización en el sentido de llevar desde el centro actividades formativas, culturales y artísticas hacia regiones y particularmente al sur, sino que más bien ayudar a producir un intercambio. La cultura, el arte, se produce en todos lados, en todos los territorios, y lo que hace Trashumantes es ponerlos en diálogo, generar una sinergia de retroalimentación de un espacio formal en términos de quienes vamos a los territorios a impartir talleres, clases o seminarios, sino un espacio de formación en el encuentro, en lo relacional. Para mí Trashumantes ha sido un espacio de desplegar mi propia metodología y trabajo creativo, pero también de gran aprendizaje y tremendamente formativo. Espero que Trashumantes siga por muchos años más”, destaca Ignacio Achurra, actor, director, dramaturgo y profesor Trashumantes.